E eu beijo as mãos de Krishna e Radha,
Abro o céu para que as estrelas iluminem
O Ganges, calmo rio divino, menino em
Minha alma.
Sim, o amor te guarda no silêncio do templo,
No tempo sem tempo, na lua mansa que
Sombreia o mar e os mistérios das palavras.
O sentido está além, no ritual que observo
Com os incensos acesos e os cabelos perfumados
Amor sagrado, se me perdes, me tens em
Nuvens e saris, naquela dança que os deuses
Me ensinaram para que eu pudesse sonhar.
Cante o nome de Deus
Cante o nome de Deus
Escolhi esse mantra para te acordar.
Madana mohana murari
Haribol haribol haribol
A flecha seduz o arco que enverga sem
Força para ferir o coração.
Amor de minha alma, a paixão cuida de mim.
Eternizo as horas caladas, queimo mirra
E alecrim.
Que a vida possa te dar asas e flautas,
Que o teu canto seja bálsamo e semente.
Te solto no vento, calma e contente
Para que teus pés sigam o vôo da condor.
Se fores e voltares como Krishna, é
Porque eu sou Radha e tu ainda és o meu
Amor.
Por seres mais sedutor do que o próprio cupido,
Roubaste o meu coração
Cante o nome de Deus."
